Il blog della 1C

Il blog della 1C

martedì 1 marzo 2011

Nanni Svampa - La Bella La Va Al Fosso

Abbiamo scoperto una divertente canzone della tradizione milanese: La bella la va al fosso.
Ci aiutate a capire cosa dice? Vi proponiamo una registrazione di un famoso cantante milanese, Nanni Svampa.

9 commenti:

  1. è molto bella questa canzone in dialett milanese

    RispondiElimina
  2. Canti popolari - La bela la va al fosso


    La bela la va al fosso
    ravanei, remulass, barbabietul e spinass
    tre palanche al mass
    la bela la va al fosso
    al fosso a resentar
    e al fosso a resentar.

    Intant che la resenta
    a ghé casca l'anel
    oh, a ghé casca l'anel.

    La svalsa gli occhi al cielo
    e la vide 'l ciel seren
    e la vide 'l ciel seren.

    La sbasa gli occhi all'onda
    la vide un pescator
    e la vide un pescator.

    Oh pescator dell'onda
    pescatemi l'anel
    oh, pescatemi l'anel.

    E quand l'avrai pescato
    un regalo di farò
    un regalo ti farò.

    Andrem lassù sui monti
    sui monti a far l'amor
    e sui monti a far l'amor.

    RispondiElimina
  3. ogni strofa dopo il primo righo c'è il rit ravanei,remulass,barbabietul e spinass

    RispondiElimina
  4. Che vuol dire "la bella la va al fosso a resentar"?

    RispondiElimina
  5. "la bella la va al fosso a resentar" significa la bella fa al foosso ad ascugare i panni

    RispondiElimina
  6. I don't know ma me lo chiedevo! Che significa?

    RispondiElimina
  7. anche io melo chiedevo ..... grazie per la risposta ...

    RispondiElimina
  8. la canzone è molto bella ma dopo che la ascolti 34132545435614 volte nn c'è più gusto *_*

    RispondiElimina
  9. e si dopo un po' diventa noiosa .... però e sempre bella dicerto non mi l'ascolto così tante volte hahaha ....

    RispondiElimina